Desbloquea tu potencial global con Weglot
Incursionar en nuevos mercados y audiencias nunca fue tan fácil. Desde 2016, Weglot nos permite ofrecer una experiencia de idioma personalizada a cada uno de nuestros visitantes y ampliar nuestro alcance a una audiencia internacional. Desarrollado por Rémy Berda y Augustin Prot, este plugin ha acumulado rápidamente una gran base de usuarios y ha sido adoptado por negocios de todas las categorías alrededor del mundo, desde startups hasta compañías globales.
Weglot detecta y traduce automáticamente el contenido de tu sitio web, incluyendo todas tus publicaciones, páginas, menús, productos de e-commerce, widgets, encabezados, barras laterales y más. Con Weglot, puedes disfrutar de una integración perfecta con varios sistemas de administración de contenido (CMS), incluido WordPress, sin importar los temas, plugins o add-ons tu sitio tenga instalado.
Este plugin te ofrece una amplia variedad de opciones de personalización para adaptar las traducciones a tus necesidades más específicas. Por ejemplo, supongamos que Weglot tradujo automáticamente tu sitio, pero deseas que ciertos términos no sean traducidos o deseas proporcionar una traducción más precisa para ellos, con Weglot, esto es posible, a través de una intuitiva interfaz que te permite realizar y guardar modificaciones manuales en la traducción de tu sitio.
Otra de las características favoritas de Weglot, es la posibilidad de personalizar la forma en que tus visitantes eligen el idioma de su preferencia. Puedes seleccionar entre diferentes estilos de diseño, como menús desplegables, banderas, nombres de idiomas o una combinación de ellos, lo que garantiza una integración perfecta con el diseño de tu sitio web. Además, Weglot ofrece opciones de personalización para ajustar el tamaño, color y posición del widget, lo que te permite crear una experiencia visualmente atractiva y fácil de usar al seleccionar idiomas.
Además, Weglot se encarga de optimizar el SEO multilingüe de tu sitio web al detectar y traducir textos clave para SEO, como los metadatos y las etiquetas ALT de las imágenes. Esto significa que tu contenido traducido también será relevante y visible en los motores de búsqueda. Al utilizar este plugin para agregar nuevos idiomas a tu sitio web, Weglot crea automáticamente subdirectorios o subdominios para cada idioma. Seguir esta estructura es esencial si deseas que Google indexe las páginas traducidas y las muestre en los resultados de búsqueda, aumentando la visibilidad y la capacidad de llegar a una audiencia global en diferentes idiomas.
El feedback de los usuarios juega un papel fundamental al evaluar la efectividad de un plugin. Weglot ha recibido elogios por parte de muchos usuarios por su facilidad de uso y sus poderosas capacidades de traducción. Gustavo Paniagua, Head of Marketing de Slidebean, dijo: «Weglot nos permitió agregar español a nuestro sitio web sin esfuerzo, lo que generó un aumento del 200 % en la versión en español y un aumento del 30 % en las conversiones generales». Su integración perfecta, interfaz amigable y soporte al cliente confiable son muy apreciados. Al explorar la biblioteca de complementos de WordPress, podrás descubrir experiencias e ideas de usuarios que han obtenido beneficios al utilizar este complemento.
En resumen, Weglot es la solución definitiva para las empresas que desean expandirse globalmente y superar las barreras del idioma. Con su traducción automática, opciones de personalización, integración sin problemas y optimización de SEO multilingüe, Weglot se ha establecido como un complemento confiable y altamente recomendado para empresas de todos los tamaños. Ya sea una startup o una empresa global, Weglot es una herramienta valiosa para alcanzar el éxito internacional y conectarse con audiencias diversas.
Colaboró con este artículo: Oscar Calvo Salinas
